Ru

Откройте для себя самый большой песчаный замок в Финляндии!

Летом 2018 года тема замка – Самый большой песчаный замок в Финляндии!

В этом году Песчаный замок будет возведен уже в 15-й раз и в архитектурных элементах будет прослеживаться тема культурного наследия Европы. 

Самый большой песчаный замок будет содержать в себе все замки Финляндии и Выборгский замок. Также из песка будут построены скульптуры известных туристических объектов региона Саймаа и Санкт-Петербурга, а также туристические объекты Афин и Милана. Можно будет встретить знакомые скульптуры прошлых лет и почувствовать дух ЧМ по футболу.

Как всегда, на территории Песчаного замка будут размещены аттракционы — батут, карусель и паровозик, большая песочница, площадка для минигольфа. Также здесь найдете кафе и киоск с мороженым. В этом году, как и в прошлом, на территории Песчаного замка построят часовню, в которой можно будет провести церемонию венчания или крещения в течении всего лета.
В Инфо-пункте Песчаного замка можно взять в аренду каяки, доски для сапсёрфинга, вёсельную лодку и велосипеды и насладиться впечатлениями от озера Сайма и его окрестностей.

Прими участие в строительстве Песчаного замка!

В этом году посетители смогут принять участие в строительстве Песчаного замка. Будут организованы открытые и бесплатные мастер-классы, под руководством студента факультета художественного образования и скульптора Йессе Тёрмикоски (Jesse Törmikoski)
Посетители смогут принять участие в строительстве замка в период с 12 по 30 июня (кроме 23-24.6), со вторника по воскресенье с 16 до 18. 

Все необходимые для строительства принадлежности можно будет взять в Песчаном замке. Не смотря на то что песок не сильно пачкает одежду, советуем Вам выбрать подходящую одежду для строительства.  Также советуем захватить с собой садовые перчатки, если у вас чувствительная кожа.

Дополнительная информация:

Информация для туристов: Туристско-информационный центр Лаппеенранты (на русском языке), адрес: ул. Brahenkatu 1, Торговый центр IsoKristiina

открыт: Пн-Пт с 10:00 до 17:00, Сб с 10:00 до 16:00

тел. +358 5 667 788, lappeenranta@gosaimaa.com

www.visitlappeenranta.fi

www.gosaimaa.com

ЧАСЫ РАБОТЫ:

Территория Песчаного замка открыта:

9.6. – 2.9.2018 с 10 до 21

Вход на территорию Песчаного замка бесплатный. Билеты на аттракционы:

Дневной билет 4 €  
Разовый билет 1 € 
Абонемент на сезон 20 € 

Аттракционы работают:

9.6. - 24.6. Пн-Вс 10 – 18

25.6. - 31.7. Пн-Вс 10 – 20

1.-12.8., 18.-19.8., 25.-26.8. и 1.-2.9. с 10 до 18

ЭКСКУРСИОННЫЙ ПОЕЗД

Внимание! Экскурсионный поезд временно не курсирует. Приносим свои извинения!

С Лаппеенрантой можно познакомиться, прокатившись на экскурсионном поезде.

Ловите новых покемонов, проезжая на поезде по Крепости и центру города, которые наполнены этими зверушками.

Уличный поезд курсирует с 9.6. по 12.8., 18.-19.8., 25.-26.8. и 1.-2.9.

Садиться в поезд и выходить из него можно на любой остановке. 

Цена: взрослые 5 €, дети 2 €, семейный билет 10 € (2 взрослых + 2 ребенка), билет на день взр. 7 €, дети 3 €.

Билеты можно приобрести у водителя, в Инфо-пункте Песчаного замка и Офисе туристической информации в ТЦ IsoKristiina.

Маршрут Экскурсионного поезда - Нажмите чтобы увеличить карту

Маршрут Экскурсионного поезда - Нажмите на карту чтобы увеличить масштаб.

Отправление от Песчаного замка (Hiekkalinna) по следующему расписанию: Пн 12-17 и Вт-Вс 11-17. Время отправления приблизительное.

1. Hiekkalinna 00 мин.
2. Upseerikerho 8 мин. 
3.

Adolf Ehrnroothin aukio

12 мин.
4. Oleksi Kauppakatu 20 мин.
5. Vapaudenaukio 28 мин.
6. Halkosaari 35 мин.
7. Kylpylä 40 мин. 
8. Satamatori / Maalaisten laituri 40 мин.
9. Linnoitus 48 мин.
10. Hiekkalinna 55 мин.

ПУНКТ ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ В ПЕСЧАНОМ ЗАМКЕ

ул. Satamatie 11

9.6. - 24.6. и 1.8. - 31.8. Пн-Вс 10 – 18

25.6. - 31.7. Пн-Вс 10 – 20

Аттракционы работают в августе:

1.-12.8., 18.-19.8., 25.-26.8. и 1.-2.9. с 10 до 18

В Инфо-пункте можно взять бесплатные карты и городские брошюры, а для любителей активного отдыха здесь организован прокат велосипедов, каяков, досок для SUP-серфинга и вёсельной лодки. Прайс-лист.

Часто задаваемые вопросы

Кто строит скульптуры?

В этом году профессиональные скульпторы в основном приедут из Испании, Латвии и России.

Как создают скульптуры?

Сначала фанерные формы заполняются и утрамбовываются смешанным с водой песком. После этого, начиная сверху, создается скульптура. В процессе формирования скульптуры формы снимаются.

Что еще входит в состав строительного материала кроме песка?

В смесь входит только песок и вода. При строительстве песчаных скульптур используется специальный песок. Поверхность скульптуры обрабатывается разбавленным водой клеем Kiilto 66, что делает поверхность скульптуры более прочной.

Что происходит при дожде?

Обычно дождь не разрушает скульптуры. Скульптуры все же могут повредиться, если дождь продолжается долго, особенно ливневые дожди могут нанести ущерб. В таком случае скульптуры реставрируются в течение сезона.

Какие инструменты используются при ваянии скульптур?

Скульпторы используют различные строительные инструменты: совки, лопатки, ножи-палитры и т.д. Многие скульпторы сами изготавливают рабочие инструменты.

Как долго сохраняются скульптуры?

При хороших условиях скульптуры долго сохраняются целыми. Скульптуры могут быстро разрушиться, если обработанная клеевым составом поверхность будет повреждена.

Скульптуры нельзя трогать :)